نمایشگاه مجازی کتاب تهران فراتر از انتظار بوده است، مکاتبه با 10 ناشر خارجی برای تبادل رایت - مهسان بلاگ

وی اضافه نمود: تا این لحظه بیش از 10 ناشر با انتشارات شمع و مه مکاتبه داشتند تا آثار انتشارات شمع و مه را مورد آنالیز قرار داده و آثار خود را برای ترجمه و نشر در ایران به ما معرفی نمایند. تا به امروز ارتباط خوب و مثبتی با ناشران و آژانس های ادبی خارجی اجرا شده؛ اما باید دید در روزهای آینده چه اتفاقاتی خواهد افتاد.

به گفته مدیر انتشارات شمع و مه، در شرایطی که تمام جهان با شیوع ویروس کووید-19 دست و پنجه نرم می نماید، نمایشگاه مجازی کتاب به اجبار شرایط برگزار گردید؛ به این معنا که اگر امکان برگزاری نمایشگاه فیزیکی کتاب بود، برگزاری نمایشگاه مجازی کتاب، توجیهی نداشت و به نوعی نیز اقدام منفی تلقی می شد.

شحنه تبار مطرح نمود: حدود 40 عنوان کتاب از آثار برگزیده و قابل توجه انتشارات را در پنل مخصوص به خود بارگذاری کردیم تا بتوانیم به صنعت نشر جهانی معرفی کنیم. بازخورد ناشران خارجی نیز از آثار خوب بوده و این موضوع، ارزشمند است که در نخستین تجربه برگزاری نمایشگاه مجازی شاهد دیده شدن آثار ایرانی در ابعاد جهانی صنعت نشر باشیم.

وی ادامه داد: درحال حاضر با کشورهای مالزی، چین و کره جنوبی درحال مذاکره جدی برای تبادل حق رایت کتاب های ایرانی و خارجی هستیم. باید گفت که ناشران این سه کشور پیگیرانه فعالیت ناشران ایرانی را دنبال می نمایند و این اقدام، می تواند در نمایشگاه مجازی کتاب بعد گسترده تری پیدا کند.

مدیر انتشارات شمع و مه درباره فعالیت های بخش بین الملل نخستین نمایشگاه مجازی کتاب تهران گفت: فعالیت های بخش رایت سنتر و بین الملل نمایشگاه را باید با تناسب فعالیت ناشران ایرانی در عرصه بین الملل که بسیار ضعیف است، سنجید. فعالیت ناشران ایرانی در بخش بین الملل چه در سال های برگزاری نمایشگاه فیزیکی کتاب و چه حالا که نمایشگاه مجازی کتاب است، حضور نمادین است که این حضور باید تقویت شده تا به منصه ظهور و فعالیت های مشترک برسد.

asemaneto.ir: آسمان تو: خرید بلیط پرواز، تور های لحظه آخری مسافرتی

asiaro.ir: تور آسیایی ارزان | تور ترکیبی آسیایی | تور ترکیبی جنوب شرق آسیا